Results for eccome se translation from Italian to English

lo è. eccome se lo è!
and it is – oh boy, it is!

la risposta non lascia adito a dubbi: lo rifarei, eccome se lo rifarei !
the answer gives no room to interpretation: i would. oh yes i surely would!”

infatti non è affatto vero che la massoneria operativa, come sostengono financo dei mm.·., non esite: eccome se esiste.
it is not true, in fact, that operative freemasonry does not exist, as even some masons uphold: it exists indeed.

capita, capita, eccome se capita. specie quando si lavora con più elettroutensili, dal trapano ai flessibili, dalle lampade portatili ai seghetti.
this happens...it happens all the time, in fact, especially when working with different power tools such as drills, flexible conduit, portable lamps, saws, etc.

ricorda agli africani di lottare contro la corruzione e a favore del bene comune, con una maggiore equità nella distribuzione delle ricchezze che pure esistono (eccome se esistono!).
he exhorted africans to fight against corruption and for the common good, with a more equal distribution of the wealth which does exist (and how!).

ai manichini di simulazione non importa, ma ai pazienti veri importa, eccome, se si fa una pausa "pubblicitaria" per dare istruzioni agli studenti e modificare il corso delle azioni in base alle nuove informazioni acquisite.
simulation manikins don’t mind – but real patients would – if you take a ‘commercial break’ to re-direct students and change the course of action based on new information.

eccomi, se hai bisogno di qualcuno che affidabile au tata e responsabile per prendersi cura ogni o qualsiasi favore aggiungetemi se siete interessati!
here i am if you need someone who trustworthy au nanny and responsible for taking care every one or anything please add me if you are interest !

58:9 allora lo invocherai e il signore ti risponderà; implorerai aiuto ed egli dirà: «eccomi!». se toglierai di mezzo a te l'oppressione, il puntare il dito e il parlare empio,
9 "then you will call, and the lord will answer; you will cry, and he will say, 'here i am.' if you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and speaking wickedness,