Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orario di lavoro dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 ogni giorno lavorativo ecetto il mercoledi e il venerdi' pomeriggio
working hours from 10 to 13 and from 15 to 19 every day except wednesday and friday afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quelli che della mia parrochia mi vengono a dire che soffrono di un maleficio io gli dico che, ecetto le eccezioni, è impossibile verificarlo, mentre se davvero hanno ricevuto un maleficio, l'unico rimedio e l'unica malattia è:
when people come to my parish saying that they are suffering from a curse, i tell them that, outside of certain exceptions, it is impossible to verify a diabolic causality; but if in fact they are suffering from a curse, the only remedy and medicine is to do the following daily:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: