Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grandezza d’amore senza fine…
greatness of endless love…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una gamma senza pari
an unparalleled product range
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vissi d arte vissi d amore
vissi d'arte vissi d' amore
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 anni d’ amore per la vela
30 years of love for sailing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza amore
the look of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò il tuo schiavo d'amore
i’ll be your love slave
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per la popolazione e per l' economia lo sviluppo tecnologico costituisce un cambiamento radicale ed una sfida senza pari.
this development means an enormous adjustment and an enormous challenge for both the general public and the economy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e senza l'amore mio
i will come back with all my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza respiro amore.
that's the power of love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argomento senza nome#%d
untitled topic#%d
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono assolutamente d' accordo con il ministro portoghese: non si possono avere pari diritti senza pari poteri.
i would say to the portuguese minister that i completely agree with her that what is at issue here is the fact that you cannot obtain equal rights without equal power.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: