Results for edificio secondario translation from Italian to English

secondario
secondary

secondario:
alternate:

comprende un edificio principale di 9 piani ed uno secondario, di 2 piani. dispone di un totale ...
the hotel is composed of a main building with 9 floors and an annexe block with 2 floors ...

fino ad oggi si sono conservati i resti del muro di cinta, gli angoli di un edificio secondario ed il torrione.
remains of the circular wall, parts of an outbuilding as well as the donjon are still preserved.

solo più tardi la famiglia demidoff acquistò la proprietà, ricavando la propria abitazione da un edificio secondario e conferendo al parco un impianto più moderno.
it was only after some time that the demidoff family bought the property, built their own house on the basis of a smaller building and reshaped the garden giving to it a more modern look.

i loro discendenti ancora oggi sono proprietari delle rovine. conservati fino ad oggi sono resti del muro di cinta, gli angoli di un edificio secondario nonché il massiccio torrione.
in 1492 there was a change in possession to the counts georg and jakob von trapp, whose descendants are still in possession of it. remains of the circular wall, parts of an outbuilding as well as the massive donjon are still preserved.

servizi: ristrutturato nel 2005, questo complesso residenziale si compone di un edificio principale di 8 piani e di un edificio secondario di 7 piani per un totale di 107 appartamenti.
services: this beach hotel was built in 1970 and completely renovated in 2004, offering a total of 195 rooms and apartments.

le 12 suite presso l'edificio secondario dispongono di frigorifero, set per la preparazione di tè e caffè, telefono con linea diretta, tv a colori e riscaldamento.
the 12 suites additionally have a fridge, tea and coffee making facilities, a direct dial telephone, a colour tv and heating as standard.

si suddivide in un edificio principale di 2 piani e vari edifici secondari di 1 o 2 piani. dispone di un totale di 1118 camere, delle quali 242 doppie e 146 appartamenti.
the main building has a total of 2 floors and the annexe block also offers 2 floors. it has 1118 rooms in total, of which 242 are doubles and 146 are apartments.

e' composto da un edificio principale a due piani e da 4 edifici secondari, anch'essi a due piani nei quali sono dislocati i 18 appartamenti di cui il residence dispone.
the hotel comprises a main building and four annexes of two floors, with a total of 18 apartments.

secondaria
secondary