Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coronano il tuo aspetto.
crown your aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo aspetto è settoriale.
the second aspect is sectoral.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
smetti di fumare e migliora il tuo aspetto
the dangers of smoking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo aspetto è normale.
this appearance is normal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
È ok?
is that ok?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale aspetto è ormai incontestato.
no-one is disputing that any more.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
così è ok
that's ok
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
questo aspetto è sottolineato parecchio
this aspect is underlined a lot.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo aspetto è molto importante.
this is an important point.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
per me è ok.
per me è ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ha un look di grande e sarebbe veramente migliorare il tuo aspetto.
the lambertson truex gallo handbag is a spectacular bag. it has a great look to it and would truly enhance your look. it is the perfect bag to have with you when you attend that spring luncheon or another springtime affair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colazione è ok.
breakfast is ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi, per me è ok.
quindi, per me è ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accoglienza è ok.
the reception is ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevo chiedo se il vostro web hosting è ok?
i had been wondering if your web hosting is ok?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'possibile fare affidamento su molte procedure chirurgiche per aumentare il tuo aspetto.
it is possible to rely on many surgical procedures to increase your looks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ridurre i grassi malsani, questo sta per aiutare a migliorare il tuo aspetto della pelle.
cut down on unhealthy fats, this is going to help enhance your skin appearance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo stile è un po' eccentrico per quello che mi piacerebbe indossare, ma questo è ok.
your style is a little funky for what i’d wear, but that’s ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desideriamo prenderci cura di te e del tuo corpo, migliorando il tuo aspetto fisico e valorizzando la tua bellezza.
our desire is to take care of you and your body, making you look even better and appreciating your beauty to the full.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'appartamento è ok, niente di più.
the apartment is okay, not more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: