Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi invio il mio cv in allegato
i send you my resumee attached
Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ti invio il mio curriculum in allegato
i'm sending you my cv attached
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio cv
my resume
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi interessa un impiego, dove invio il mio cv?
i’m interested in a job offer, where do i send my résumé?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti invio in allegato il mio documento e le due foto e il portfolio
i'll send you as an attachment
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si allega il mio cv:
bestt regards
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato troverai il mio quiz
attached you will find my quiz
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' a disposizione il mio cv.
e' a disposizione il mio cv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato c'è il mio cv
i am sending you my cv as an attachment
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il poggiolo ha stimolato il mio sguardo fotografico, e m ha ispirato la foto in allegato.
that jaunty balcony stimulated my photographic eye, which prompted the attached picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato le invio il nostro ordine
duepipharma sarà una società di unifarco, vi chiediamo gentilmente di poterci garantire le stesse condizioni commerciali concordate con la casa madre.
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso modificare il mio cv online?
how do i create additional cv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se volete saperne di più leggi il mio cv.
if you want to know more you can read my cv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi benedico tutti ed invio il mio amore per elevare le vostre splendide anime.
you have shown great courage to experience the lower vibrations, and enormous faith in the creator to plan for your release and ascension. i bless you all and send my love to uplift you wonderful souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono il siriano salusa e come sempre, invio il mio amore a tutti voi.
i am salusa from sirius and as always sending you my love to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei cuori di gesù e maria invio il mio abbraccio di gratitudine e le mie umili preghiere.
in the hearts of jesus and mary i send my embrace of gratitude and my humble prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si prega di trovare il mio cv e la mia lettera di presentazione allegati
i am sending you cv and my cover letter attached
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono il siriano salusa e v invio il mio amore a nome di noi tutti, impegnati nella vostra grande elevazione.
i am salusa from sirius, and send you love on behalf of all of us involved in your great upliftment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono appena rientrato da una visita in siria e libano e invio il mio saluto al presidente della commissione che, in questo momento, si trova ancora laggiù.
i have just returned from a visit to syria and lebanon and i welcome the fact that the president of the commission is there at the moment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• vi invio il mio c.v. con allegate alcune foto, se desiderate altre informazioni non esitata e a chiamarmi.
• i send you my c.v. with you attach some photos, if you desire other information not hesitated and to call me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: