From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove esiste una alta endemicità di hbv, la prassi di somministrare il vaccino anti-hbv alla nascita deve essere continuata.
where there is a high endemicity of hbv, the practice to administer hbv vaccine at birth should be continued.
in circostanze eccezionali, negli adulti, quando viene richiesta una più rapida induzione della protezione, ad esempio persone che devono recarsi in aree con alta endemicità che hanno iniziato un ciclo di vaccinazione contro l’ epatite b entro 1 mese dalla partenza, può essere utilizzata una schedula di 3 iniezioni intramuscolari somministrate a 0, 7 e 21 giorni.
in exceptional circumstances in adults, where a more rapid induction of protection is required, e. g. persons travelling to areas of high endemicity and who commence a course of vaccination against hepatitis b within one month prior to departure, a schedule of three intramuscular injections given at 0, 7 and 21 days may be used.