Results for entrambi i dosaggi translation from Italian to English

aldurazyme è stato ben tollerato a entrambi i dosaggi.
aldurazyme was well tolerated at both dosages.

interferenza con i dosaggi sierologici
interference with serological testing

non superare i dosaggi appropriati.”
do not exceed the appropriate dose rates.”

i dosaggi raccomandati sono i seguenti:
the recommended dose regimens are as follows:

studio volto a individuare i dosaggi
dose-ranging study

i dosaggi raccomandati vengono illustrati di seguito.
the recommended doses are given below.

i dosaggi raccomandati sono dettagliati nella tabella sottostante.
recommended doses are detailed in the table below.

i dosaggi raccomandati sono riepilogati nella seguente tabella:
the dosage recommendations are summarised in the following table:

fino a questo livello i dosaggi sono stati ben tollerati.
doses up to this level were well tolerated.

i parametri di crescita risultarono diminuiti per i dosaggi elevati.
growth parameters were decreased at high doses.

entrambi i dosaggi di dabigatran etexilato mostravano anche un'incidenza di sanguinamento totale inferiore in modo statisticamente significativo.
both dose strengths of dabigatran etexilate had also a statistically significant lower total bleed rate.

per alcune indicazioni non tutti i dosaggi e le concentrazioni sono appropriati.
not all dosage forms and strengths are appropriate for some indications.

i dosaggi successivi possono essere somministrati in un periodo di 30 minuti.
the subsequent doses may be given over 30 minutes.

il valore medio della cmax era tra 16 e 19% più alto dopo la seconda infusione rispetto alla prima infusione per entrambi i dosaggi.
mean cmax was 16 to 19% higher following second infusion compared to the first infusion for both doses.

nel decidere i dosaggi occorre tener presente qualsiasi effetto irritante o corrosivo.
any irritant or corrosive effects should be taken into account when deciding on dose levels.

(i) dosaggio;
(i) the dosage,

nello studio clinico, il successo è stato numericamente poco inferiore per c. tropicalis che per c. albicans ad entrambi i dosaggi (100 e 150 mg giornalieri).
in the clinical study, successful outcome was numerically slightly lower for c. tropicalis than for c. albicans at both dosages (100 and 150 mg daily).

automazione e regolazione di un impianto i dosaggio delle argille (argentina)
automation and adjustment of a clay dosing plant (argentina)