Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entrato a far parte della fondazione nel 1977.
joined the foundation in 1977.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
oggi sono entrato a far parte di questa comunità.
oggi sono entrato a far parte di questa comunità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ entrato a far parte dello studio nel 1994.
daniel has been with the firm since 1994.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono entrato a far parte di questo parlamento nel 1986.
i began in this parliament in 1986.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
pierantonio è entrato a far parte dello studio nel 2010.
pierantonio joined the firm in 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richardson è entrato a far parte di hilton worldwide nel 2008.
mr. richardson joined hilton worldwide in 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dao nguyen è entrato a far parte di skyteam nel settembre 2014.
dao nguyen joined skyteam in september 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrate a far parte della rete noi
become part of the network
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel marzo del 2004 il paese è entrato a far parte della nato.
in march 2004 bulgaria joined nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in seguito, sono entrato a far parte di un ordine religioso maschile.
later then when i entered a religious order of men, i wasn’t surprised, how different we were.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È entrato a far parte dello studio nel 1992, divenendone socio nel 2001.
he joined the firm in 1992 and became partner in 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrate a far parte di una grande comunità!
become a part of a great community!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli entrati a far parte della sezione agender.
the models become part of the no-gender section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informare - notizie - il croatian register of shipping è entrato a far parte dell'iacs
informare - news - the croatian register of shipping has become part of the iacs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2004 è entrata a far parte dell ue e della nato.
in 2004, estonia joined the eu and nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui le linee sono entrate a far parte integrante del dipinto.
here the lines come to form an integral part of the painting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rossella è entrata a far parte dello studio nel settembre 2009.
she joined the firm in september 2009. she is a member of the rome bar association from 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fasce (spediporto) è entrato a far parte del board dell'associazione europea degli spedizionieri clecat
original news belts (spediporto) has entered to take part of the board of the european association of shippers clecat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2.5 le tic sono entrate a far parte del processo di ss.
2.2.5 ict become part of the sd process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2012 è entrata a far parte dello studio orsingher avvocati associati.
in 2012 she joined orsingher avvocati associati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: