Results for era tanto che non vedevo una cari... translation from Italian to English

era tanto che non si vedeva tutto quel riso.
and we all enjoyed it so much!

mini golf corso era tanto sporco che non usano.
on the mini golf course was so much dirt so that they do not use.

fino a che non sia grande come te
i do not want what i have got

era tanto tempo ormai che non posavo, che non ci sono più abituata
they explained that mr. gilbert was not the star he once had been.

tanto che non si posson trar del regno; 72
that are not to be taken from that kingdom: 72

mi sono innervosita tanto che non sono più riuscita a concentrarmi.
i got so nervous that i couldn't concentrate anymore.

da tempo non vedevo una proposta tanto ridicola e complicata.
i have not seen a proposal as ridiculous and complex as this one for a long time.

sarai benedetto così tanto che non ci sarà spazio per riporla!
you will be blessed so much that there will not be room to receive it!

È da tanto che non vedo suo figlio. ha finito gli studi?
i haven't seen you son for a long time. has he finished his studies?

ora la zona appare comebombardata, tanto che non vi si può neppure transitare.
now the place looks as if there has been a bombardment—one cannot even walk through it.

questi sei valori sono interdipendenti, tanto che non è possibile attribuire a nessuno di loro una diversa priorità.
these six values are so interdependent that they cannot be ranked in importance.

e domani sarà peggio ancora, tanto che non so se riuscirò a scrivervi!
i heard that secrist are going up too, dont know if its true or not!

una di quelle che non vedevo l’ora di scoprire era quella di maison scotch.
one that i couldn’t wait to see was maison scotch collection.

il mio gruppo appoggia appieno la relazione, tanto che non abbiamo presentato in aula alcun emendamento.
indeed we support it so strongly that we have not tabled a single amendment to it in the house.

anche se è tanto che non ti vediamo in italia e ci manchi, ti seguiamo e sosteniamo sempre.
even though it's been a long time since we last met here in italy and we miss you, we always follow and support you.

a volte, possiamo sentirci confusi o sopraffatti perché c'è così tanto che non abbiamo ancora capito.
at times, we may feel confused or overwhelmed because there is so much that we don't yet understand.

all'importanza astronomica di questa costellazione non corrisponde una particolare luminosità, tanto che non è facile da individuare.
this constellation is not particularly bright, despite its astronomical relevance, so it is not easy to be located.

il tutto alternato al seminario, allo zazen che non vedevo l'ora di fare, mentre i maestri sono in meeting...
the master is right, “they dedicated it to me”, i have to be there, not in any other place in the world.

la claudia poi che dire oltre ad essere stata fantastica in tutto è anche una cuoca eccezionale era tanto che non assaporavo pietanze così ben cucinate e si sentiva che era tutto fresco e la ringraziamo per tutto.
the claudia then say that besides being fantastic in everything is also an excellent cook so that was not so well-cooked dishes savored and felt that everything was fresh and we thank you for everything.

era molto tempo che non vedevo una nevicata cosi' corposa e cosi' sincronizzata (la maggior parte della neve e' caduta proprio durante la notte di natale).
it has been a long time since i saw so much snow with such a time coincidence (we got most of this snow exactly on the night between 24th and 25th).