Results for ero sotto le coperte translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ero sotto le coperte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sotto le coperte

English

under the covers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

su, su, sotto le coperte.

English

come on, under the covers! it's time to sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sotto le aree...

English

let the skin...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. ieri sera mi sono infilata sotto le coperte,

English

last night i went to sleep under the blankets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sotto le scale

English

under the stairs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

le coperte antibomba,

English

bomb blankets,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cena sotto le stelle:

English

dinner under the stars:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

testo sotto le icone

English

text under icons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

balla sotto le stelle.

English

dance under the stars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- musica sotto le stelle

English

- music under the stars

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aquila cinerea sotto le nubi

English

as the blue eagle beneath the clouds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sempre didascalie sotto le foto.

English

always caption photographs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'opera sotto le stelle

English

opera under the stars

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre sono avvolto fra le coperte

English

while i'm wrapped up in bed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le coperte erano molto sporche!

English

the blankets were very dirty!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

filtrazione dell'acqua sotto le porte

English

leakage of water under gates

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

6. sotto le coperte davanti a “incontri alla fine del mondo”di herzog

English

6.freezing (under the bedclothes) in front of the images from herzog’s“encounters at the end of the world”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le lenzuola e le coperte non sono incluse.

English

all linen is not included in the price..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aperto: domenica ( sotto le feste ).

English

open on sunday under holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo rannicchiata sotto le coperte in una giornata piovosa e io lei a maglia un maglione.

English

we snuggled up under blankets on a rainy day and i crocheted her a sweater.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,577,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK