MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: esami ematochimici ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Esami ematochimici

English

Chemistry screen

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Toroloco33

Italian

Esami ematochimici:

English

Blood chemistry analysis:

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Toroloco33

Italian

Esami ematochimici [8]

English

Blood Chemistry [8]

Last Update: 2013-08-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Esami ematochimici: vedi allegati.

English

Haematochemical tests: see annexes

Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Esami Ematochimici Immunità: positivi solo:

English

Immunological Histochemical Tests: positive only:

Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Predisposti esami ematochimici per le ore 18:00.

English

Blood tests planned for 6:00 pm.

Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ematochimici stabili.

English

stable blood chemistry.

Last Update: 2016-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

valori ematochimici

English

blood chemistry values

Last Update: 2015-09-03
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

Eseguiti in data 04/01/2013 esami ematochimici :

English

Performed on 04/01/2013 haematochemical tests:

Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Si dispongono i prelievi per gli esami ematochimici di routine.

English

They have withdrawals for routine blood tests.

Last Update: 2016-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Esami Ematochimici:

English

Haematochemical Examinations:

Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Esami ematici, ECG, TC encefalo basale, es. ematochimici; vedi allegati.

English

Hematici tests, ECG, basal CT scan, e.g. blood chemistry, see attachments.

Last Update: 2013-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La sicurezza sarà valutata attraverso gli eventi avversi (tra cui reazioni di ipersensibilità di tipo 1 e 3 e reazioni al sito di iniezione), eventi avversi gravi, segni vitali, esami (esami fisico e neurologico e test cognitivi), registrazioni ECG a 12 derivazioni, e test di laboratorio per la sicurezza inclusi ematologia, analisi delle urine, esami ematochimici e valutazioni degli anticorpi antifarmaco (ADA).

English

Safety will be assessed through adverse events (including Type 1 and 3 hypersensitivity reactions and injection site reactions), serious adverse events, vital signs, examinations (physical and neurological examinations and cognitive testing), 12-lead ECG recordings, and safety laboratory tests including hematology, urinalysis, blood chemistry studies, and anti- drug antibody (ADA) assessments.

Last Update: 2013-09-30
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Se gli esami ematochimici sono effettuati entro 48 ore dal prelievo ematico pianificato, non è necessario ripetere il prelievo.

English

If blood chemistry was obtained within 48 hours of scheduled blood draw, the collection need not be repeated.

Last Update: 2013-09-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Prelievo di sangue (circa 5 ml) per esami di laboratorio, tra cui test ematologici (emocromo), ed ematochimici (prove di funzionalità di organi come fegato e rene),

English

Collection of blood (about 5 mL,) for laboratory testing including hematology (measure blood counts), and blood chemistry (measuring organ function like liver and kidney).

Last Update: 2013-09-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Ematochimica:

English

Blood chemistry:

Last Update: 2012-08-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Ematochimica inclusi:

English

Blood chemistry including:

Last Update: 2012-08-26
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Gli esami ematochimici eseguiti hanno mostrato ipocalcemia severa ed è stata perciò iniziata supplementazione con calcio gluconato.

English

Blood tests performed showed severe hypocalcemia and therefore supplementation with calcium gluconate was initiated.

Last Update: 2017-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Esami ematochimici alla dimissione: nella norma.

English

Blood tests at discharge: within the limits.

Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Visit:a di controllo in ambulatorio Post- infarto come da prenotazione allegata: si prega di portare i segg .esami ematochimici: profilo lipidico, emoc‹’omo, funzionalità renale, epatica, CPK

English

Outpatients check-up: Post-infarction as per the attached appointment: please bring the following ematochemical exam results: lipid profile, CBC, renal and hepatic function

Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: duas mboas (Portuguese>Italian) | x** video xx/hd (Hindi>English) | ellu seeds (English>Tamil) | cill (English>Spanish) | mai fermarsi (Italian>English) | أخمصي fascims (Arabic>English) | indian bf movie s (Hindi>English) | mai apko nahi janta hu aap ane bare me batao (Hindi>English) | which leaves the needs and requirements (English>Slovenian) | centifolierosen (Danish>Finnish) | excomunion (Tagalog>English) | مات (Arabic>English) | ja terminou o livro de ingles (English>Portuguese) | blue film video english hd (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK