Results for esercizio contabile translation from Italian to English

esercizio contabile
accounting year

esercizio contabile da liquidare
run-off year of account

le spese di gestione, esercizio contabile
operating expenses, accounting period

quantitativo al termine dell'esercizio contabile
quantity at the end of the accounting year

esso si applica per l'esercizio contabile 2006.
it shall apply for the 2006 accounting year.

esso si applica a decorrere dall'esercizio contabile 2010.
it shall apply from the 2010 accounting year.

20 % per l’esercizio contabile dell’entrata in servizio,
20 % for the accounting year when the ship is taken into service;

iva incassata su prodotti venduti durante l'esercizio contabile.
vat collected during the accounting year on products sold.

pagamenti lordi relativi a sinistri avvenuti nell'esercizio contabile corrente
gross payments in respect of claims incurred in the current accounting year

i dati richiesti risalgono agli ultimi tre esercizi contabili.
financial data covering the last three accounting years should be requested.