Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aree di intervento
work areas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aree di intervento:
areas of practice: market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli esiti di sicurezza
the safety outcomes
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scala degli esiti di glasgow
glasgow outcome scale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citando gli esiti di un sondaggio eurobarometro,
i want parliament to do more than just a talking shop.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyanokit può modificare gli esiti di questi test.
cyanokit may modify the results of these tests.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esiti di gravidanze in pazienti trattate con jinarc
pregnancy outcomes, in patients treated with jinarc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esiti di traumi e di interventi chirurgici ortopedici;
as a result of trauma and/or of orthopaedic surgery;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riferirò volentieri alla commissione sugli esiti di tale discussione.
and i will happily report back on this discussion to the committee.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nel 2003 non si sono registrati rilevanti esiti di valute estere.
in 2003 there were no material outflows of foreign currencies.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
studio degli esiti di efficacia e di sicurezza a lungo termine
long term efficacy and safety outcome study
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyanokit può modificare gli esiti di questi test. valutazione delle ustioni.
cyanokit may modify the results of these tests. burn assessement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciononostante, sarebbe apprezzato ricevere lumi in merito agli esiti di tali consultazioni.
nevertheless, it would be nice if you could throw some light on what those consultations would lead to.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: