Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in esilio
in exile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
andò schiava in esilio.
she went into captivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tutto è in esilio.
«all is in exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attiva anche in esilio
active even in exile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era in ritardo in esilio.
he was late into exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nel corpo come in esilio"
“nel corpo – come in esilio” ("inside the body – like in exile")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che erano andate in esilio.
of exile, where they had found a refuge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1900: in esilio in siberia (20)
1900: in exile in siberia (20)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal 1938 visse in esilio a londra.
starting in 1938 he lived inlondon, in exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altre sono incarcerate. altre in esilio.
there are murders every day, people imprisoned, people joining guerillas or going into exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè vanno in esilio lontano da te.
for they have gone into captivity from you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
considerate idi amin in esilio in arabia saudita.
consider idi amin living in some arab country in exile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'aereo porta il dittatore in esilio.
it is in contact with the embassies of both france and finland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in esilio abbiamo educato i nostri figli.
even in exile we educated our children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei andare in esilio ai confini del mondo per te
i'm willing to be exiled to the edge of the world for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da ventisette anni vivono in esilio nella turchia orientale.
they have lived in exile in eastern turkey for twenty-seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21.06 il governo polacco in esilio si trasferisce a londra
21.06 polish government in exile moves to london
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: