Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come esserne soddisfatti?
so how can i be satisfied?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
─ devi esserne fiera.
“you can also be proud of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza esserne schiacciato
without being crushed by it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo esserne felici.
this would please us enormously.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dobbiamo esserne consapevoli!
we need to be aware of it!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
bisogna esserne avari.”
bisogna esserne avari.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deve esserne molto contento.
you must be a very happy man.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
come possiamo esserne certi?
how can we guarantee that?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
e' necessario esserne coscienti.
we must realise this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dobbiamo esserne orgogliosi insieme.
let’s be proud together.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agenzia deve esserne informata.
this fact must be reported to the agency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: