Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essi dovrebbero:
these should:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essi dovrebbero essere:
they should be:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in generale, essi dovrebbero:
in general, they should:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essi dovrebbero anche imparare.
they should also learn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi dovrebbero dare ben altro esempio.
it should be setting a much better example.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dovrebbero lasciare l eterno dio trattare con i suoi servi.
they should leave the eternal god to deal with his servants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi dovrebbero nominare ciascuno due membri."
they should each nominate two members.";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
essi dovrebbero includere (elenco non esauriente):
this should include, but is not limited to:
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
essi dovrebbero essere naturalmente privi di glutine.
they should be naturally free of gluten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
essi dovrebbero essere di circa. 100 mile portare.
they should be about. 100 mile bring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: