Results for essi saranno stati translation from Italian to English

essi saranno amati
ut amabitur

ed essi saranno suo popolo
and they will be his people.

ed essi saranno il mio popolo.
and they shall be my people.

essi saranno aggiornati ogni cinque anni.
the data will be updated every five years.

molti di essi saranno definitivamente inaspettati.
many of them will definitely be unexpected.

(e) ed essi saranno il mio popolo.
(e) and they shall be my people.

essi saranno sottoposti a votazione in seguito.
they will be voted on afterwards.

solo in questo modo essi saranno davvero inclusivi.
only then will they be truly inclusive.

essi saranno denominati "industria dell'unione".
they will be referred to as the "union industry".

essi saranno fissati in situ con tecniche di perfusione.
tissues should be fixed in situ, using perfusion techniques.

ed egli abiterà con loro; e essi saranno suo popolo
and they shall be his people, and god himself shall be with them,

se si inseriranno simboli non sampa, essi saranno ignorati.
if you enter non-sampa symbols, they will be ignored.

essi saranno basati sulle esperienze dei programmi in corso.
they will be drawn from the experience of on-going programmes.

ciò significa che essi saranno tutti eletti con questa votazione.
in other words, everyone...

essi saranno concepiti in funzione delle specificità dei singoli paesi.
they will be tailor-made on a country-by-country-basis.

4 beati quelli che fanno cordoglio, perché essi saranno consolati.
4 blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

essi saranno ulteriormente dettagliati nel manuale d'uso del sistema ecvet.
they will be further detailed in the ecvet users’ guide.

come sapete, però, la valutazione è già in corso e vi farò quindi avere i rapporti provvisori non appena essi saranno stati redatti.
however, as you know, the evaluation is already under way and i will make any interim reports available as soon as they are produced.

i testi saranno adottati formalmente in una prossima sessione del consiglio, non appena essi saranno stati messi a punto nelle lingue ufficiali della comunità.
as soon as the texts have been finalized in the official community languages, they will be formally adopted at a forthcoming council session.

essi saranno integrati dall’attuazione del piano d’azione per l’ecoinnovazione46.
these will be complemented by the implementation of the eco-innovation action plan46.