Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtro zona assistenza
service zone filter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lavori condotti, alimentazione-tubi di acqua, acque di scarico filtri
duct works, feed-water tubes, sewage water filters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non devono esserci tracce di piombo, mercurio, arsenico, pvc, decabde o rare earth materials.i nostri auditors verificano con attenzione che i processi produttivi potenzialmente nocivi all'ambiente ed ai lavoratori vengano gestiti correttamente, mediante l'utilizzo di depuratori delle acque di scarico, filtri e abbattitori degli elementi nocivi e adeguate protezioni per i lavoratori.
there must not be traces of lead, mercury, arsenic, pvc, decabde or rare earth materials. our auditors verify carefully any production process that can be harmful, for the personnel or for the environment, is managed correctly, by using waste water purifiers, harmful elements filters and correct treatment, and adequate protection for workers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: