Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eventuali richieste
for any further information or wishes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le richieste speciali?
special requests?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spazio per eventuali richieste
space for any further requests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commenti o richieste speciali:
comments or special requests:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per dubbi o richieste speciali
have questions or special requests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei ha delle richieste speciali?
you have specific requirements?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richieste speciali, domande e commenti
if you have any special requests, questions or comments, please let us know in the box here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete domande o richieste speciali?
any questions or special requests?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resto a disposizione per eventuali richieste
i'm available for any requests
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
elegante ed esclusiva per richieste speciali.
noble and exclusive for special request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per richieste speciali, per favore contattaci.
for special requests, please contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventuali richieste di eccezioni verranno ignorate.
requests for exceptions will not be answered or granted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richieste speciali necessitano di soluzioni particolari!
special requirements necessitate special solutions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzano lavori per compiere con richieste speciali.
they also develop works in response to special demands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicare in questo spazio eventuali richieste particolari
complete this section for special requests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche le richieste speciali possono essere implementati.
even special requests can be implemented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci qui il tuo messaggio e le richieste speciali:
insert your message and special requests here:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orario flessibile in caso di gruppi o richieste speciali.
flexible times for groups or special events
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventuali richieste particolari dovranno essere confermate per iscritto.
any other requests ( for example, accommodation near to each other for groups etc.) must be confirmed in writing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se avete delle richieste speciali, realizziamo anche quelle.
if you have a special request, we can take care of this too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: