Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se il consiglio fa promesse rispetto a ogni crisi senza considerare le implicazioni finanziarie, arriveremo a un punto morto.
if the council makes promises with regard to every crisis without considering the financial implications, we will reach a dead end.
valgono le condizioni seguenti: il fidanzamento fa parte di una seria promessa di matrimonio.
the following basic conditions apply: the engagement must constitute a serious promise to marry, and the heterosexual couple cannot already be cohabitating.