Results for faccio finta di nulla translation from Italian to English

non possiamo far finta di nulla.
i think we need to look into all this.

di nulla.
no thing.

di nulla!
di nulla!

feci finta di nulla e restai in attesa.
i pretended nothing had happened and waited for him.

fare finta di cambiare,
unable to make the call

di carne, di nulla.
both flesh and not.

“non inquietarsi di nulla.
“non inquietarsi di nulla.

e fare finta di cadere.
e fare finta di cadere.

quindi faccio finta sia già stata formulata.
so i will assume that the oral question is asked.

non facciamo finta di niente.
let us not look the other way.

fai finta di essere un giornalista
pretend you’re a reporter

non possiamo far finta di niente.
we cannot turn a blind eye to this.

quasi fuori di "nulla" . . .
almost out of "nothing" . . .

facevo finta di nuotare con forza
i was pretending to be floating strong

il rettore fa finta di non vedere.
the director does not interfere.

io, quando arriva qualcuno, mi metto gli occhiali e faccio finta di leggere.
when someone comes in, i put on my fake glasses and pretend to read a book.

non fare nulla, fai solo finta di farlo.
do not actually do anything, but act like you did.

non si può pensare di far finta di nulla: l' unione è davanti a una scelta ineludibile.
it is not acceptable to continue as if nothing had happened. we are at a watershed in the history of the european union.

gli stati membri prima o poi devono pagare: non serve far finta di nulla e nascondersi dietro un dito.
the member states have to pay some time. it is no use trying to dodge the fact or hide it away.

non possiamo invece dire altrettanto del commissario fischler, che ha un'ottima vista, ma continua a far finta di nulla.
but the commission 's spin goes a bit further than that.