Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sette anni
seven years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sette anni dopo.
seven years afterwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho sette anni
i am seven years old
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durò ben sette anni.
that lasted all of seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamma a sette anni
seven years old mum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se avevo sette anni ...
if i was seven years old ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sette anni per la registrazione
seven years to register
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia figlia ha sette anni.
mia figlia ha sette anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sette anni dura questa peregrinazione.
this pilgrimage lasts seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pubblicazioni (ultimi sette anni)
publications (last seven years)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da sette anni amazon è un serio e duraturo successo.
for seven years amazon has been a consistent success in the marketplace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giaceva nel letto da sette anni e mezzo, era invalida.
seven and a half years she's laid there, an invalid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 kc.per kg.di peso del cane, da sette anni in poi.
100 kc. per each kg weight of the dog from seven years onwards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fu giudice d'israele per sette anni.
and he judged israel seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pensa, sette anni dal primo singolo.
- imagine, there are seven years since the first single.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo paese di 20 milioni di abitanti è da sette anni metodicamente affamato.
this country with 20 million inhabitants has been methodically starved for seven years.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gia da sette anni opera a medjugorje il "fondo amici dei talenti".
"the fund for the talented" has been operating in medjugorje for a full seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signor presidente, signor commissario, attendevamo da sette anni questa riforma della riforma.
mr president, we waited seven years for this reform of a reform.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il sito web della chiesa neo-apostolica in italia si trova online già da sette anni.
the new apostolic church in italy has already been online for seven years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 novembre da sette anni l unico impianto moderno di trattamento di pomodori dell alto egitto è inattivo.
november 24 – for seven years the only modern tomato processing facility in upper egypt sat dormant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: