Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so far away from me
so far away from me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 minutes away from the...
5 minutes away from the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it felt like a home away from home.
it felt like a home away from home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, a home away from home.
in short, a home away from home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
running away from what they had become.
running away from what they had become.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no getting away from it now
there is no getting away from it now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a little far away from downtown.
it is a little far away from downtown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is located, 22km away from the airport...
it is located, 22km away from the airport...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a stones throw away from all the action.
a stones throw away from all the action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
japan, jan 2009, has walked away from the ipcc
japan, jan 2009, has walked away from the ipcc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not far away from the centre and the city attractions.
not far away from the centre and the city attractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a home away from home, in every sense.
it is a home away from home, in every sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always a great experience, a home away from home!
always a great experience, a home away from home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from there it is only 2 minutes away from the beach.
from there it is only 2 minutes away from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is a bit far away from the beach and city center.
but it is a bit far away from the beach and city center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in genoa, a step away from the aquarium, you find quartopiano,
in genoa, a step away from the aquarium, you find quartopiano,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparently, south america moves towards africa, not away from it.
apparently, south america moves towards africa, not away from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the romantic situations, but the wild things are not far away from me.
i like the romantic situations, but the wild things are not far away from me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
governs them and to take control of the government away from the david cameron world.
governs them and to take control of the government away from the david cameron world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel is located in the centre of ierapetra, only 50 m away from the beach.
the hotel is located in the centre of ierapetra, only 50 m away from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: