Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faer Øer
faeroes
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
isole faer Øer
faeroe islands
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
havsbrun ltd, fuglafjordur, isole faer Øer.
havsbrun ltd, fuglafjordur, faeroe islands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
prg export limited, gota, isole faer Øer.
prg export limited, gota, faeroe island.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
p/f bakkafrost, glyvrar, isole faer Øer.
p/f bakkafrost, glyvrar, faeroe islands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
east salmon p/f, klaksvik, isole faer Øer.
east salmon p/f, klaksvik, faeroe islands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the faeroe fish farming association, tórshavn, isole faer Øer.
the faeroe fish farming association, tórshavn, the faeroe islands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
(1) la danimarca include le isole faer Øer e la groenlandia.
(1) denmark includes the danish faroes and greenland.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faer e patria credit colmano quindi una notevole lacuna in romania, come anche mikrofond in bulgaria.
faer and patria credit thus fill an important gap in romania, as mikrofond does in bulgaria.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faer ambienti: per far crescere i vostri bambini in una cameretta colorata, funzionale, sicura.
faer ambienti: colourful, functional and safe bedrooms for your children to grow up in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli impegni di prestito a faer e inicjatywa mikro sono stati accresciuti a seguito dell'efficace attuazione dello strumento progress di microfinanza.
loan commitments to faer and inicjatywa mikro were increased as a result of successful progress microfinance implementation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ad esempio se siete di ritorno dalle isole faer Øer, dalla groenlandia o dall'islanda potete portare con voi fino a 10 kg di determinati prodotti di origine animale.
for example, if you are returning from the faeroe islands, greenland or iceland you can bring back less than 10 kilos of certain products of animal origin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la presente decisione non si applica ai movimenti verso il territorio comunitario di volatili al seguito dei rispettivi proprietari provenienti da andorra, isole faer oer, groenlandia, islanda, liechtenstein, norvegia, san marino e svizzera.
this decision shall not apply to the movement onto community territory of birds accompanying their owners from andorra, faeroe islands, greenland, iceland, liechtenstein, norway, san marino or switzerland.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: