Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retorica
rhetoric
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ciò che è stato e resta così singolare è come la sinistra internazionale si identifichi con la falsa retorica delle stesse organizzazioni che pretende di criticare.
what has been and remains so striking is the extent of the international left’s identification with the false rhetoric of the very structures they purport to criticize.
abbiamo tenuto conto del fatto che le radici del terrorismo si celano anche dietro la retorica politica falsa e vuota?
have we considered that the roots of terrorism also lie lurking in insincere or empty political rhetoric?