Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fammi sapere quale va bene
let me know if they're okay
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere.
let me know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere dove
let me know what time you prefer to have the meeting
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere come va
let me know how it goes
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere quando puoi
let me know when you can
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere i dettagli.
let me know the details.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per qualsiasi cosa fammi sapere
anything at all just let me know
Last Update: 2017-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere come intendete procedere
let me know how you intend to proceed
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere, resto a disposizione
i'm fine thanks and i hope you too
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se mi manca qualcosa, fammi sapere
if i am missing something , let me know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere quando sei disponibile domani
let me know when you are available tomorrow
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere se vieni a new york."
please let me know if you're ever in new york city."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere quando sarai disponibile per favore
let me know if it's all correct
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei sapere quale decisione è stata presa.
i should like to know what was their decision.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mi piacerebbe sapere quale delle due informazioni è vera.
i would like to understand which of the two statements is true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vorrei quindi sapere quale risposta vada considerata valida.
i would like to know what is actually the case.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come posso sapere quale versione di diskeeper ho installato?
how can i find which version of diskeeper i have installed?
Last Update: 2006-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pertanto vorrei sapere quale programmazione verrà attuata in futuro.
i should therefore like to know what planning will take place in future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: