Results for fammi sapere se vieni da queste p... translation from Italian to English

fammi sapere se domani vieni
when you want to let me know

fammi sapere se vieni a new york."
please let me know if you're ever in new york city."

da queste parti.
this way please.

da queste parti!!!
da queste parti!!!

come mai da queste parti?
how come?

fammi sapere se non lo ricevi
let me know if you don't receive them

fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro

da queste parti non si parla così.
thats not how we talk around here.

fammi sapere se restano punti aperti
let me know if there are any open points

per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you

fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi

fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni
let me know if it is okay

fammi sapere se ti stufi di qualcuno di essi.
if you get tired of any of them, let me know

fammi sapere se le informazioni allegate possono bastare
let me know if the attached information is enough

esperienza da provare, di sicuro se torno da queste parti mi rivedrete.
experience to try, for sure if you will see me come back to this. tralaltro also the food is excellent.

fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
let me know if i need to request hotel availability

no, risponde alex. siamo stati spesso da queste parti.
no, says alex. we often come here.

fammi sapere se c'è altro che posso fare per aiutare.
let me know if there’s more i can do to help.

buone vacanze e, come diciamo da queste parti ´ssabbinirica!!!
happy holidays and, as we say in these parts ´ ssabbinirica !

fammi sapere se c'è qualcosa che posso fare. abbracci da paesi bassi, annemarie
let me know if there’s anything i can do. hugs from the netherlands, annemarie