Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guida turistica
tourist guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la vostra guida turistica
your tourist guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ecco la vostra guida turistica
find your city guide here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guida turistica per il business
business travel guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica francia
france, a tourist guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la guida turistica online per vienna
the online travel guide for vienna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica e autista
tour guide and driver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con guida turistica locale.
with a local tourist guide – by prior arrangement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica dell’algarve
the algarve tourism guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. gikuni è la nostra guida turistica.
mr. gikuni is our tourist guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica (su richiesta)
tourist guide (on request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono una guida turistica di roma.
hello, i am a guide of rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica e / o traduttore
tour guide and / or translator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica da circa 30 anni
30 years experience as a tour guide in austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocktail di benvenuto e cena con la guida turistica.
welcome cocktail and evening meal with the tour management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio interprete e guida turistica;
interpreter and city guide service;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consegna di assicurazione come guida turistica.
delivery of insurance as a tour guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 giornate di programma con guida turistica
2 programme days with tour guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
servizio di guida turistica (su richiesta)(*)
tour guide (on request) (*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guida turistica della città dell'amore
destination guide to the city of love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: