Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in modo che
so that the heart of the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in modo che non ammuffiscano
so that they don't get moldy
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
in modo che si connetta a
so that it connects to the
Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 8
Quality:
in modo che non pecchi più.
so that i no longer sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in modo che il governo funzioni.
in order for the government to function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un notaio, in modo che sarà cool.
a notary, so that'll be cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amerò in modo che il mio cuore
is enough to forget all the sorrow that fills my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo fare in modo che le ottenga.
we should make sure he gets those resources.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
essi sono strutturati in modo che risultino:
they shall be arranged in such a way as to show:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
dobbiamo fare in modo che siano efficaci.
we must make sure they are effective.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
in modo che israele non possa soffrire "
so that israel may not suffer " (choshen ha'mishpat 348).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in modo che sia l'enfasi in settembre.
so that was the emphasis in september.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- fate in modo che vorrei essere intelligente!
- make it so that i would be clever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: