Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
più chiaro
brighten
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ora è più chiaro:
quote:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naturalmente è più chiaro.
of course it is lighter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rendi più chiaro -1
lighten -1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
per fare il verso più chiaro sono omesse,
are omitted, the verse in fact becomes even more powerful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora è tutto più chiaro.
“i’m so happy to know my higher purpose, and now that i know it, i consider it a great honor for me. i understand so many things now.” uiara said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere più chiaro?
what could be plainer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cercando di essere più chiaro
in the h
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livello 3 (il più chiaro)
level 3 (lightest)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
diventare più chiaro e più intelligente
become clearer and cleverer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebbe forse essere più chiaro?
well, how much clearer can it get?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ogni giorno diventa sempre più chiaro.
it becomes clearer everyday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riesce questi a vedere più chiaro?
will he still be able to see the wood for the trees?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- l'incarnato è più chiaro +49%
- the complexion is clearer +49%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'emendamento rende più chiaro il testo.
amendment provides more clarity.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far comporre i toni più velocemente
make tone dialing faster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
più chiare di così!
difficult to be more clear!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fissare obiettivi più chiari
setting clearer objectives
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vogliamo obiettivi più chiari.
we want clearer objectives.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non si può essere più chiari.
it cannot be any clearer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: