Results for fase di dosatura translation from Italian to English

meccanismo di dosatura
metering mechanism

tubo di dosatura della polvere
powder control tube

fase di riparazione.
stage of repair.

fase di progetto:
design phase:

nessun schiacciamento durante il processo di dosatura
no crushing during the dosing process

automazione di un sistema di pesatura e di dosatura per alimenti
automation of a food weighing and dosing system

ideali per una vasta gamma di applicazioni di dosatura fluidi.
ideal for handling a wide range of fluid dispensing applications.

• evitare errori di dosatura in opera: è un prodotto predosato.
• avoid mistakes of dosage in the work: it is a pre-dosed product.

indossare sempre abiti e accessori adatti durante l'applicazione di dosatura.
always wear appropriate protective equipment and clothing suitable for your dispensing application.

il metodo di tenuta e di sfiato del sistema di dosatura del carburante è identico.
the method of sealing and venting of the fuel metering system is identical.

il tipo di tenuta e di sfiato del sistema di dosatura del carburante deve essere identico.
the method of sealing and venting of the fuel metering system shall be identical.

gli esperti di dosatura dei fluidi sono in grado di consigliare il sistema adatto alle applicazioni specifiche.
let our fluid dispensing experts recommend a system that's right for your application.

con il controllo del ciclo di dosatura vicino alla valvola, la fluttuazione è minore e i depositi risultano più uniformi.
with control of the dispensing cycle close to the valve, there is less fluctuation therefore more consistent deposits.

grazie ai sistemi di dosatura fluidi di precisione di nordson efd, è possibile aumentare la produttività e il controllo di processo.
increase productivity and process control with precision fluid dispensers from nordson efd.

per ulteriori informazioni sulle opzioni automatizzate o semi-automatizzate, vedere i sistemi di dosatura a valvole e automatizzati.
look at our valves and automated dispensing systems.

i sistemi di dosatura fluidi pneumatici efd assicurano rendimento e controllo di processo eccezionali con depositi uniformi dall'inizio alla fine.
efd air-powered fluid dispensers deliver exceptional throughput and process control, with consistent deposits from beginning to end.

gli accessori per sistema di dosatura automatizzato di nordson efd aumentano le capacità e semplificano l'integrazione nelle linee di produzione esistenti.
nordson efd automated dispensing system accessories increase capabilities, and simplify integration into existing manufacturing lines.