Results for fase di test translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

fase di test

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

in fase di test

English

in test

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

caso di test

English

test case

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

licenza di test

English

print this page

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sistema di test:

English

system tests:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il tuo cuore è in fase di test.

English

your heart is being tested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dopo tre anni è terminata la fase di test

English

after three years is finished the phase of test

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

“per ora siamo ancora in fase di test.

English

not now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tendenzialmente sappiamo gestirci meglio nella fase di test.

English

we tend to cope with the testing environment better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in fase di test e fornisce informazioni su questi moduli.

English

being tested and gives information on these modules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dicembre 2011: la linea 2 ha iniziato la fase di test.

English

dec 2011: line 2 started the trial run.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

suono fase di test – determinare l'esatta posizione dei diffusori

English

test sound stage – determine the exact location of the speakers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

comparare una replica della struttura presa prima e dopo la fase di test

English

compare a replica of the structure taken before and after testing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

precedente suono fase di test – determinare l'esatta posizione dei diffusori

English

previous test sound stage – determine the exact location of the speakers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il prossimo suono fase di test – determinare l'esatta posizione dei diffusori

English

next test sound stage – determine the exact location of the speakers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

3 strumento di supporto è particolarmente utile in fase di test, la gestione della configurazione

English

3 tool support is particularly useful in testing, configuration management

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vanno altresi specificate le licenze di package esterni necessarie in fase di test e produzione.

English

the licenses for external packages required during the test and operation phases must also be specified.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il sistema è attualmente in fase di test anche nel centro funzionale centrale per il rischio vulcanico

English

the system is currently being tested also at the central functional centre for volcanic risk

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'ecografia è sicuramente dimostrato un utile strumento diagnostico in fase di test infertilità maschile.

English

ultrasound is definitely proven a useful diagnostic tool in male infertility testing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono tuttavia attualmente in fase di sviluppo una serie di test biochimici capaci di distinguere fra le due malattie.

English

however, there are a number of biochemical tests in development, which appear to be able to distinguish between the two diseases.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e 'conveniente per gli utenti di confrontare il flusso di dati in fase di test per giudicare guai automobili.

English

it is convenient for users to compare the data stream being tested in order to judge cars trouble.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,671,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK