Results for fattura di acquisto translation from Italian to English

fattura di acquisto
purchase invoice

arrotondamento fattura di acquisto
purchase invoice rounding-off

registrare una fattura di acquisto:
to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

1. aggiungere la fattura di acquisto
1. attach proof of purchase

fattura di consegna
consignment invoice

una fattura di acquisto numero %1 basata sul
a purchase invoice number %1 that is based on the

crea fattura di vendita
sales invoice

non è stato trovato nella fattura di acquisto biztalk
could not be found in the biztalk purchase invoice

È necessario esibire la fattura di acquisto originale del prodotto.
guarantees are valid from the date of purchase. the original purchase invoice of the product must be submitted.

per aggiungere prodotti al magazzino , registrare una fattura di acquisto:
to add the products to your stock , to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

detratto fattura di acconto numero
to deduct down payment invoice number

progetto - numero fattura di acconto
project - on-account invoice number

fattura di acconto per prossima fornitura
down payment invoice for supply

esiste già una fattura di acquisto registrata basata su una fattura di acquisto biztalk simile.
a posted purchase invoice that is based on a similar biztalk purchase invoice already exists.

se sono stati modificati o alterati i dati del certificato di garanzia o della fattura di acquisto.
if you modify, alter or replace some of the data in the same or proof of purchase.

non è stato possibile create una nuova fattura di acquisto perché esiste un riferimento ad un ordine di acquisto esistente.
a new purchase invoice could not be created because a reference to an existing purchase order exists.

tuttavia, la sua fattura di acquisto (fattura / ricevuta) viene comunque inviata all'indirizzo di fatturazione fornito.
however your purchase bill (invoice/receipt) will still be sent to the provided billing address.

così le vendite e ordini di acquisto con le fatture di pagamento anticipato collegati non saranno convertiti.
so sales and purchase orders with linked prepayment invoices will not be converted.

una volta ricevuta la tua richiesta, la tua fattura di acquisto verrà verificata (attendere 1-3 giorni lavorativi per il completamento di questa fase)
your purchase invoice will be reviewed once your request is received (please allow 1-3 business days for processing)

dalle fatture di vendita,
sales invoices,