Results for fattura spedita translation from Italian to English

qtà spedita
qty. shipped

vendita spedita
ready sale

la fattura ti verrà spedita via posta elettronica.
your invoice will be sent to you by email.

quantità impegnata spedita
reserved quantity shipped

l'importo della fattura sarà detratto dal tuo conto, mentre la fattura verrà spedita per posta.
the invoice amount will be deducted from your account, the invoice itself you will receive by mail.

se la persona di riferimento dell'acquirente non include un indirizzo e-mail, la fattura non viene spedita.
if the buyer contact does not include an e-mail address, the invoice is not sent.

emettere e inviare le fatture per la merce spedita e registrarle nel sistema contabile.
issue an invoice for each shipment to a customer and log it into the accounting system.

appena il vostro ordine verrà spedito riceverete una mail di conferma automatica dal nostro sistema e la fattura.
once your order is shipped you will receive an automatic confirmation email from our system and the invoice.

sì. per ogni ordine effettuato, oltre alla conferma d'ordine per e-mail, viene spedita anche una fattura per posta.
yes, with every successfully placed order, you will receive an order confirmation per email as well as an invoice in the post.

spedito da
posted by