Results for fermare i flussi di migranti translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

fermare i flussi di migranti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

i flussi di liquidità,

English

cash flow,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

allegato i flussi di dati 1.

English

annex i data flows 1.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

4.21 i flussi di investimento.

English

4.21 investment flows.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

traffico di migranti

English

illegal immigrant smuggling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i flussi di lavoro disponibili

English

all available workflows

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

una terra di migranti

English

a land of immigrants

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strumento speciale per i flussi di tesoreria

English

special cash-flow facility

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

i flussi di output non supportano typebuilders.

English

output streams do not support typebuilders.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

i flussi di primario nell'europea dei 25

English

primary aluminium flows in the eu 25

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre fermare i bombardamenti.

English

the bombing needs to be stopped.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

mqje030: ioexception durante i flussi di protezione

English

mqje030: ioexception during security flows

Last Update: 2008-01-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

si desidera eliminare i flussi di lavoro selezionati?

English

are you sure you want to delete the selected workflows?

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

afflusso di migranti provenienti dall'iraq

English

influx of immigrants from iraq

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ue deve compiere ogni sforzo possibile per fermare il traffico illecito di migranti.

English

the eu must make every possible effort to halt the illegal trafficking of migrants.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i flussi di passeggeri e di migranti tra i paesi della pev e l'ue hanno registrato una crescita costante.

English

passenger and migration flows between the enp region and the eu have consistently increased.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo i flusso di lavoro selezionati

English

selected workflows only

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i flussi di migranti irregolari, tuttavia, sono ulteriormente aumentati, seguendo una tendenza generale riconducibile principalmente agli sviluppi politici osservati dal 2011 nel vicinato meridionale.

English

however, increasing flows of irregular migration continued following a general trend primarily related to political developments in the southern neighbourhood since 2011.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche il mio paese sta subendo un flusso di migranti sia legali che illegali.

English

my own country has also been experiencing an influx of both legal and illegal migrants.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

flusso di migranti verso l’unione europea (in centinaia di migliaia)

English

flow of refugees towards the european union (in hundreds of thousands)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4.2 visto l'enorme flusso di migranti, questo miglioramento deve concretizzarsi al più presto.

English

4.2 given the huge scale of the flows of migrants, this needs to take effect in the near future.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,937,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK