Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fermo il resto.
fermo il resto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò fermo ed impregiudicato il resto
this firm and without prejudice to the rest
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto
the remaining letters make a phrase
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto.
in a word, the absence of witnesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...e il resto
...and the rest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto - solo
the rest - only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto decade.
the rest is therefore omitted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il resto dell’anno
low the remaining of the year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overture. il resto -
overture. the rest -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il resto invariato)
(rest unchanged)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il resto invariato).
voting:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto rimane invariato.
the rest remains unchanged.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
[il resto è invariato]".
(rest unchanged).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il resto può restare invariato.
the rest would be unchanged.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(il resto rimane invariato)
(rest unchanged).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pressoché invariato il numero dei transiti
almost unchangedthe number of thetransits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il resto del testo rimane invariato.
then continue as in the text.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il resto dell' emendamento rimane invariato.
the rest of the amendment remains as before.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il resto del programma permane sostanzialmente invariato.
there are no significant amendments to the rest of the programme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
invariato il traffico delle merci nel porto di rotterdam
original news unchanged goods traffic in the port of rotterdam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: