Results for festa pagana translation from Italian to English

un altra festa pagana.
another pagan festival.

per la federazione pagana
on behalf of federazione pagana

contro la scuola pagana
against the pagan school

nascere in un giorno di una festa pagana, 25 dicembre, ma in autunno.
on the pagan festival of december 25, but in the autumn.

la realtà è che pasqua è una festa pagana e non ha niente a che fare con gesù cristo.
the reality is that easter, is a pagan festival, which has nothing whatsoever to do with christ.

l’introduzione di questa nuova festa lo stesso giorno del “sonntag” / domenica pagana fu di grande successo.
introducing this new festival on the pagan sunday was successful.

e non in una festa pagana . É facile controllare che anche pasqua non ha niente a che fare con la resurrezione di ges ù cristo , e nemmeno è stato crucifisso
it is also very easy to check that easter also has nothing whatsoever to do with the resurrection of christ, neither was he crucified on good friday.

massimiliano fu decapitato da un prefetto romano durante il regno dell'imperatore numeriano a causa del suo rifiuto di abbandonare il cristianesimo e celebrare una festa pagana.
maximilian was decapitated by a roman prefect during the reign of emperor numerian due to his refusal to abandon christianity and celebrate a pagan festival.

la festa del carnevale risale ai tempi di greci e romani chi li realizzavano come feste pagane.
the party of the carnival dates of the times of greek and roman who carried out them as pagan parties.

rimane l'aspetto della purificazione, ma nella festa pagana era purificazione 'per', in quella cristiana è purificazione 'da'.
the aspect of purification also changed: the pagan festival was 'purification to', the christian festival is 'purification from'.

una simile idea deve avere indiscutibilmente influenzato le menti dei primi cristiani nel fissare così definitivamente una festa pagana per commemorare la nascita del loro salvatore umano, gesù, dalla donna che essi chiamano la vergine maria.
some such idea unquestionably must have swayed the minds of the early christians in fixing upon so definitely a pagan festival as commemorating the birth of their human savior, jesus, from the woman whom they call mary the maiden.

anche i sacerdoti dire che la celebrazione del natale esso era un affronto a dio. questo sembra sorprendente, ma ora poche migliaia di anni, natale era una festa pagana, celebrando il solstizio d'inverno.
even the priests say that the celebration of christmas it was an affront to god. this seems surprising, but now a few thousand years, christmas was a pagan celebration, celebrating winter solstice.

questa festa ha origini pagane, come è naturale la celebrazione del solstizio d'ezstate, e la notte îù lunga dell'anno.
this celebration has pagan origins as it’s naturally the celebration of the summer solstice, and the longest night of the year.

pagano
pagano