Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi fido di te
how are you
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fido di voi!
i have every confidence in you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non mi fido di te
i don't trust you
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi fido affatto.
i have absolutely no faith in that at all.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ba - pratica di fido
ba credit lines
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non capisco ma mi fido
i don’t understand but i trust in you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro universo, mi fido di te
dear universe, today i wish for world peace
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di te mi fido. non cambierai.
you won’t change. i feel it.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onorevole parlamentare, mi fido di lei.
madam, i have complete faith in you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mi fido sempre fino a prova contraria.
i am always trustful until contrary evidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi fido delle parole, mi fido delle azioni
i don't trust word , i trust actions aswell
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: