Results for filare liscio come l'olio translation from Italian to English

come olio dante".
just like olio dante”.

nato a santa cruz in california, è dotato di uno stile liscio come l'acqua.
the native of santa cruz, california has a style so fluid you could pour it in a cup and drink it.

un cofanetto ambrato e trasparente. liscio come un ciottolo.
transparent amber case. as soft as a pebble.

la presentazione va liscia come l'olio con la funzionalità visualizzazione del presentatore.
keep the pace of your presentation flowing smoothly with the presenter display feature.

alla fine il gesso deve apparire perfettamente liscio come fosse avorio.
at the end the gesso must appear perfectly smooth as if ivory.

sostanze a base di materie prime naturali come l'olio di lino e componenti minerali
ingredients based on natural raw materials, such as linseed oil and mineral constituents

lei può assicurarci che invece andrà tutto bene? e potrebbe forse sottoporci il programma di trasloco, in base al quale nelle due settimane previste dovrebbe filare tutto liscio come l' olio?
can you guarantee that and also perhaps let parliament have a plan so that it can all be done in those fourteen days without any hitches?

la sistemazione era davvero pulito con tocchi come l'olio d'oliva, caffè, ecc fornito.
the accommodation was really clean with nice touches such as olive oil, coffee etc. provided.

ma, come l'olio di ricino che ho dovuto ingoiare quand'ero piccolo, è una medicina che guarisce.
but, like the castor oil i had to swallow in my youth, it's medicine that heals.

"attraversare la svizzera con i roller ?" sembra ambizioso, ma basta pianificare per bene le tappe e tutto andrà liscio come l’olio.
"crossing switzerland on roller skates? it seems like an ambitious venture, but you just need to plan the stages of your route and then the rest takes care of itself…well, almost.

così tutti hanno preferito adagiarsi sul mare calmo e sul benessere esistente; tutto sembrava filare liscio, ma era una calma apparente.
thus everyone preferred to be lulled by the calm seas; it all seemed plain sailing, but it was a superficial calm.

che la passeremo liscia, come se l eterno dio guardava dall altra parte
as if the eternal has looked the other way, and he did not see,

al contrario dei combustibili fossili, come l’olio, non si limmettono ulteriori gas serra nell’atmosfera.
unlike fossil-based sources of energy, such as oil, no additional climate gases are released into the atmosphere.

l'azienda offre degustazioni di prodotti propri come olio extravergine di oliva, miele e frutta di stagione.
the farm offers tasting of its own produce, such as extra virgin olive oil, honey and seasonal fruits.

armi ad anima liscia come segue:
smooth-bore weapons, as follows:

32:14 allora farò ritornare tranquille le loro acque e farò scorrere i loro canali come olio.
32:14 then will i make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the lord god.

b. armi ad anima liscia come segue:
b. smooth-bore weapons, as follows:

altre armi ad anima liscia, come segue:
other smooth-bore weapons, as follows:

dopo le prime opere che ritraggono tradizionali paesaggi, passa a materiali nuovi come olio, cera, gesso e colla.
his earliest works adopt traditional techniques, after which he progressed to new materials such as wax, plaster and glue.

nutre la pelle e la rende più tonica e liscia, come rimpolpata.
the skin is nourished strengthened and gains in pulp.