Results for fine della prossima settimana translation from Italian to English

all'inizio della prossima settimana
i will come back to you with more details

non più tardi della prossima settimana
no later than next week

ci aggiorniamo all0inizio della prossima settimana
we'll update next week

della prossima serie.
della prossima serie.

saremo probabilmente in grado di trasferirci alla fine della prossima settimana."
the third floor rooms should be completed in the next two weeks."

mentre l'offerta verrà pronta probabilmente alla fine della prossima settimana
while the y boffer will probably be ready the end of next week

saranno conclusi entro la fine della prossima estate
they will be concluded within the end of the next summer

tutto ciò è previsto non prima della metà della prossima settimana.
this is not expected until mid-next week.

pittella ha concluso parlando del voto della prossima settimana in plenaria:
pittella concluded with a look ahead to the vote in plenary next week:

gli eventi della prossima settimana avranno quindi un'importanza cruciale.
therefore the events of the next week or so are going to be crucial.

alla fine della prossima settimana otterremo la maggioranza necessaria per l' approvazione del trattato di nizza.
we will have a majority by the end of next week for the treaty of nice.

la fatturazione dei colliii awards 2012 non è ancora iniziato e partirà dalla fine della prossima settimana .
the billing/invoicing for the colliii awards 2012 will soon begin and will run until the 1st week of september.

vorrei sollevare una questione, anticipando il tempo delle interrogazioni della prossima settimana.
could i raise an issue in advance of question time next week.

si acuisce la tensione nell'autotrasporto italiano in vista del fermo della prossima settimana
original news sharpens the tension in the italian road haulage in sight of the arrest warrant of the nextweek

poi discuteremo in dettaglio i temi specifici ", markus spiega corso della prossima settimana.
then we discuss in detail the specific issues ", markus explains the course of next week.

bisognerebbe "squalificarlo” e impedirgli di partecipare alla sessione della prossima settimana a strasburgo.
he should be given a time-out and should not be permitted to attend next week's session in strasbourg.

le proposte verranno approfondite alla riunione del consiglio" affari generali » della prossima settimana.
this proposal will be considered in detail at the general affairs council next week.

e' un fatto importante, perché si attende con entusiasmo il consiglio europeo della prossima settimana.
this is important because the european council is anticipated with great excitement in the coming week.

esso, insieme alla dichiarazione politica di riferimento, saranno adottati venerdì della prossima settimana a helsinki.
the framework document and the political declaration connected with it are to be adopted on friday next week in helsinki.

alla fine della prossima legislatura, potremo decidere se sia necessario avanzare ulteriori proposte.
at the end of the next legislative term, a decision can be taken as to whether further proposals need to be made.