Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cittÃ
the city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la città nuova
the new town
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la città di firenze
the history of florence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la città dei deboli. .
unspecified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticate inoltre di visitare la cantina!
don’t forget to pay a visit to the wine cellar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la città ha ospitato le o...
the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è anche la possibilità di visitare la cantina .
there is also the possibility of visiting the wine cellar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grandi frutteti circondano la città .
large fruit orchards surround the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo la possibilità di visitare la cantina , le vendite di vino.
after agreement is possible to visit a wine cellar, wine sales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho intenzione di visitare la gran bretagna entro i prossimi 6 mesi
i have a trip planned with in the next 6 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticare di visitare la alcazaba, si trova molto vicino.
do not miss the alcazaba which is very close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci non era neppure tempo di visitare la chiesa una volta di più.
there was not even time to visit the church once more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rabat è la città ideale per farlo.
rabat is an ideal city for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete nella mente di visitare la makarska e volete viaggiare spensierati?
are you planning to visit makarska and you want to travel safely? rent a car in makarska quickly and easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo una piccola pausa organizzativa decidiamo di visitare la città nonostante la pioggia.
after a little break in order to get organized, we decide to visit the city in spite of the rain. it does not happen often that you are in kyoto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho avuto l opportunità di visitare la nuova zelanda e veramente è molto bella.
i have had the opportunity to visit new zealand, and it is indeed very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il clou per mio marito è stato quello di visitare la casa natale di antonio gramsci.
the highlight for my husband was to visit the birthplace of antonio gramsci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad un punto sono stato chiesto di visitare la stazione dell'infermiera giù il corridoio.
at one point i was asked to visit the nurse’s station down the hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del resto, la città è soprannominata la piccola granada.
it has also been nicknamed the little granada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da seget vranjica vi consigliamo di visitare la vecchia città patrimonio dell'unesco di trogir.
from seget vranjica you should visit the old town of trogir, unesco world heritage site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: