Results for finito basta translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

finito basta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

basta

English

basta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

basta.

English

enough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

basta!

English

that is enough!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

“"basta!

English

"ha!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"basta."

English

"stop."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

basta poco

English

just a little

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora basta.

English

we have had enough of this for today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta ora!"

English

stop now!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"basta, shun."

English

"stop it, shun."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

basta finito

English

just enough finished

Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta chiederglielo.

English

suffices to ask him for it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta aspettare!

English

enough of waiting!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“basta sangue.

English

“stop the bloodshed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"basta, basta.

English

no one spoke, no one moved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quando hai finito con le modifiche, basta che fai clic su ok.

English

when you are finished making changes, simply click ok.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta, basta, signore!

English

dr. stockmann: yes, and petra! and you too, katherine!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando hai finito di aggiungere nuove espressioni, basta che fai clic su ok.

English

when you are finished adding new expressions, simply click ok.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando la rasatura è finito, basta sciacquare sotto l'acqua corrente.

English

when shaving is finished, simply rinse under running water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

era finita, basta, bisognava smetterla di parlare di quelle cose.

English

it was over, enough, we needed to stop talking about those things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

basta inserire qualsiasi immagine e il prodotto finito viene generato automaticamente!

English

simply insert any image and the finished product is generated automatically!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,674,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK