Results for fissarmi sulla parte fisica del m... translation from Italian to English

siete immensamente benedetti di fare parte del mio corpo selezionato.
“you are all greatly blessed to be part of my select body,

del mio corpo fatto a pezzi
coming from my fragile body

sebbene dio sia presente in ogni parte del mio corpo, queste parti non sono presenti in dio.
and then, though god is present in every part of my body, these parts are not present in god.

(4) e i peli del mio corpo si rizzarono.
(4) the hair of my flesh stood up:

la camera invia la ripresa del mio corpo al calcolatore.
the camera sends the filming of my body to the computer.

vi darò il piacere di venirte quante volte è possibile nella parte del mio corpo che più desidera. mi arriesgate
i will give you the pleasure of venirte how many times you can in the part of my body that most want. take a chance with me

tutto il peso del mio corpo gravava sui miei pollici legati alle corde
and all the weight of my body is on my thumbs and on my toes.

"lei ha anticipato l'unzione del mio corpo per la sepoltura."
"she is come aforehand to anoint my body to the burying."

doppia seduta oggi al bernardini per i ragazzi di zeman. la seduta al mattino è stata incentrata ancora una volta soprattutto sulla parte fisica.
two sessions in store for zeman's lads today at the centro sportivo bernardini. once again the morning session concentrated more on the physical side.

con il passare del tempo, queste azioni, silenziosamente agite, sono scese dentro di me, divenendo una parte della memoria del mio corpo.
after some time has passed, these actions done in silence have deepened inside of me, becoming a part of my body’s memory.

pentitevi, dice gesù. tornate alla casa del padre. cibatevi del mio corpo e del mio sangue.
repent, jesus says. go back to the house of the father. feed on my body and on my blood.

considero veramente dio essere il padrone del mio corpo? posso anche affermarlo, ma senza sperimentarlo.
do we consider that god is the master of our bodies?

l'ufficiale ha picchiettato giù parecchie parti del mio corpo ed ha rimosso tutto che avessi in mie tasche.
the officer patted down my body in several places and removed everything that i had in my pockets.

ciò non era dovuto all’eventuale sollevamento di oggetti pesanti od all’affaticamento del mio corpo, accadde spontaneamente.
this was not due to lifting heavy objects or straining my body, it just happened spontaneously.

"realizza ciò che ti chiedo cambiando la natura e le funzioni interne del mio corpo così che il mio potere possa essere normalmente ereditato.
"do this by changing the nature and internal functioning of my body, so that the changes will be inherited normally.

"c-cosa?! m-metà del mio corpo è coperto dal gelo! c-cosa può essere?!"
"wha-t?! h-half of my body is covered with frost! w-what could this be?!"

dopo aver gridato a quel modo, impetuosamente, con tutta la forza del mio corpo, restavo assorta, la faccia tra le mani, a lungo.
the soul gives itself, alone, original, and pure, to the lonely, original, and pure, who, on that condition, gladly inhabits, leads, and speaks through it.

ciò che il mio corpo ha subito nel corso degli anni è a causa del mio proprio fare sbagliato - scelte sbagliate.
what my body has suffered over the years is because of my own wrong doing – bad choices.

posso sentire l'amarezza alla bocca del mio stomaco: come una cintura attorno alla parte superiore del mio corpo. la mia mente è aperta, può liberamente vagabondare nei reami piú lontani. la mia voce è modulata.
i can feel the sourness at the pit of my stomach: like a belt around my upper belly. my mind is free, spacious, able to roam into the furthest realms. my voice is modulated.

per esempio, dio vuole che io mi prenda cura del mio corpo e della mia salute. la mia depressione era uno stato clinico, e dovevo ascoltare al mio medico e fare tutto quello che lui diceva.
for example, god wanted me to take care of my body and health. my depression was a medical condition, and i had to listen to my doctor and do everything he said.