Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detto elenco comprende il flufenoxuron.
that list includes flufenoxuron.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l'impiego autorizzato di flufenoxuron sulle piante di tè in giappone comporta residui più elevati degli attuali lmr fissati nell'allegato iii.
the authorised use of flufenoxuron on tea shrubs in japan leads to higher residues than the present mrl in annex iii.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tranne il methoxyfenozide e il flufenoxuron, relativamente efficaci sulla tignoletta, gli altri prodotti testati non presentano nessun potenziale ovicida degno d’interesse.
the other tested products did not show any ovicidal potential worthy of interest, except for methoxyfenozide and flufenoxuron, which were relatively effective on l. botrana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i livelli massimi di residui di clomazone, ciflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide e protioconazolo sono stati fissati nell'allegato iii del regolamento (ce) n.
for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole, mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
1-(4-(2-cloro-α, α, α.-p-trifluorotolilossi)-2-fluorofenil)-3-(2,6-difluorobenzolil)urea/flufenoxuron
1-(4-(2-cloro-a,a,a-p-trifluorotolyloxy)-2-fluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzolyl)urea/flufenoxuron
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: