Results for foglio 25 dosaggio scarico additi... translation from Italian to English

foglio 25 dosaggio scarico additivo 2
sheet 25 batching/discharge additive 2

scarico additivo 1- 2
additive 1-2 discharge

scarico additivo.
additional discharge

scarico additivo ½
unloading additive ½

29hl1 per additivo 2
29hl1 for additive 2

25h1 per l'additivo 2
25h1 for additive 2

48sh2 per l'additivo 2
48sh2 for additive 2

e' sempre comunque possibile arrestare il dosaggio/scarico tramite il selettore 31s1 portandolo in posizione stop.
it is possible to interrupt dosing/discharge at any time by moving selector 31s1 to stop.

la segnalazione di vuoto per additivo 1 è la lampada 31h1, per l'additivo 2 è la lampada 25h1.
the empty signal light for additive 1 is 31h1, and light 25h1 for additive 2.

la segnalazione livello di massimo additivo 1, è la lampada 31h2, per l'additivo 2 la lampada 25h2.
the signal light for the maximum level of additive 1 is light 31h2, and 25h2 for additive 2.

foglia (25)
leaf (25)

(4) nel suo parere del 18 settembre 2007 l'autorità europea per la sicurezza alimentare ("l'autorità") è giunta alla conclusione che il preparato di carbonato di lantanio ottaidrato (lantharenol) non ha effetti dannosi per la salute animale o per l'ambiente e non desta preoccupazioni per la salute umana in caso di esposizione all'additivo [2].
(4) the european food safety authority (the authority) concluded in its opinion of 18 september 2007 that the preparation lanthanum carbonate octahydrate (lantharenol) does not have adverse effect on animal health or the environment and does not pose concerns for human health relative to incidental exposure to the additive [2].