Results for forma allungata translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

forma allungata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pomodori peretti (di forma allungata):

English

peretti tomatoes (elongated):

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

1 cm di lunghezza per i difetti di forma allungata,

English

1 cm in length for defects of elongated shape,

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

la pupa, di forma allungata, ovale, è bruno rossastra.

English

the pupa, elongated and oval, is reddish brown.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la forma allungata di questi orecchini si adatta a tutti i visi.

English

the elongated shape of these earrings will suit all faces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le compresse sono di colore da bianco a biancastro, di forma allungata.

English

the tablets are white to off-white and oblong shaped.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la testa, ha una forma allungata e, ricorda quella di un cavallo.

English

the head as an elongated shape and recalls that of a horse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

afinitor 10 mg compresse sono compresse bianco-giallastre, di forma allungata.

English

afinitor 10 mg tablets are white to slightly yellowish, elongated tablets.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la forma allungata della pinza consente di effettuare misure in spazi ristretti.

English

the extended measurement jaws allow performing measurements in a narrow space.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche la femmina ha forma allungata con la coda poco scura e più rosso brillante.

English

also the female has elongated shape with little dark tale and more red bright.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il capo, ha una forma allungata, ed in esso si distinguono un paio di piccoli occhi.

English

the body has an elongated shape and on is evident a pair of small eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lungo di chiasso: varietà di peperone dalla forma allungata e di ottima qualità.

English

lungo di chiasso: elongated variety of peppers of excellent quality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la giudecca è l’isola dalla forma allungata situata subito a sud della città.

English

giudecca is the isle south to the city.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le macchie 1 e 2 hanno forma allungata e parallela fra loro mentre la terza è nitidamente tonda.

English

the spots 1 and 2 are elongated and parallel whilst the third one is clearly rounded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carbuglu compresse da 200 mg sono compresse di forma allungata con 4 punti impressi e tre tacche di frazionamento sul lato.

English

carbaglu 200mg tablet is a bar-shaped tablet, with 4 punches on one side with 3 break-mark sides.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le macchie 1 e 2 hanno forma allungata e parallela fra loro e generalmente sono della medesima dimensione e ben evidenziate.

English

the spots 1 and 2 have elongated and parallel shape between them and generally have the same size and are well evidenced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si tratta di camere con finestre che si affacciano sul mare e con forma allungata, grande, arioso vasche da bagno.

English

they are rooms with windows facing the sea and with elongated ,large ,airy bath-tubs .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetto: pasta dura, molto compatta, di colore paglierino più o meno intenso, con piccole occhiature di forma allungata

English

aspect and texture: hard paste, very compact, more or less intense straw color, with small holes elongated

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i frutti, molto regolari e di forma allungata, sono omogenei, attraenti, di colore rosso brillante anche a maturazione avanzata.

English

fruits, regular and alongated, are homogeneous, attractive, bright red also when completely ripe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella storia fenicia di sanconiatone da berite, viene menzionato un aeromobile di forma allungata e stretta (serpente) con le eliche.

English

in the history of phoenician sanconiatone berite, mentioned an aircraft is elongated and narrow (snake) with the propellers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trasferire un'aliquota dell'estratto contenente da 10 a 20 mg di manganese in un becher di forma allungata da 400 ml.

English

place an aliquot of the extract containing 10 to 20 mg of manganese in a tall form 400 ml beaker.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,945,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK