Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formaggio
cheese
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 29
Quality:
biocaseus 2012, vi edizione del premio internazionale del formaggio biologico
biocaseus 2012, the sixth edition of the international prize of organic cheese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un appuntamento che sta coinvolgendo un numero crescente di produttori di formaggio biologico di tutti i paesi europei.
an event that involving number of producers of organic cheese of all european countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo il gruppo è opportuno autorizzare l'utilizzazione di carbonato di sodio per la lavorazione di formaggio biologico di latte acido.
according to the panel the use of sodium carbonate for the processing of organic sour milk cheese should therefore be allowed.
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
con il marchio "engadina" verrà prodotto un formaggio biologico regionale, commercializzato per lo più nella valle e consumato soprattutto dai visita-tori.
a regional organic cheese is to be manufactured under the brand name engadin and sold essentially throughout the valley itself, to be enjoyed first and foremost by guests to the region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deliziosa colazione con, oltre al dolci tradizionali, prosciutto, formaggio e pane; gustosa cena con prodotti biologici e vino.
delicious breakfast with, in addition to the traditional sweets, prosciutto, cheese and bread ; tasty supper with bio products and wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonti proteiche animali, come carne, pollame, pesce, uova, latte, formaggi e yogurt, forniscono proteine ad alto valore biologico.
animal sources of protein are meat, poultry, fish, eggs, milk, cheese and yogurt, and they provide high biological value proteins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formaggi
cheeses
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 41
Quality: