Results for formato cartaceo translation from Italian to English

formato cartaceo
printed on paper

formato cartaceo:
paper format:

i dati non sono archiviati in formato cartaceo.
the data is not stored in hard copy.

o richiedere di riceverli in formato cartaceo:
or, you can request our printed prospectus:

disponibile in formato cartaceo, online e mobile.
available in print, online and mobile formats.

formato elettronico (o formato cartaceo+elettronico):
digital format (or print format):

detta copia può essere in formato cartaceo o elettronico.
the copy may be in paper or electronic form.

le versioni in formato cartaceo dovranno diventare l'eccezione.
paper versions of documents would only be drawn up in exceptional circumstances.

(a) la compilazione di dichiarazioni di sbarco in formato cartaceo;
(a) the completion of landing declarations in paper format;

(e) la consegna di una dichiarazione di trasbordo in formato cartaceo;
(e) handing over of a transhipment declaration in paper format;

(a) compilazione e trasmissione di giornali di pesca in formato cartaceo,
(a) the completion and submission of fishing logbooks in paper format;

alla stessa data sarà abolito l'utilizzo del formato cartaceo per le dichiarazioni.
on the same date, the use of the paper format for reporting will be abolished.

(b) modelli da utilizzare per i giornali di pesca in formato cartaceo,
(b) models for fishing logbooks in paper format to be used;

le fan guide saranno disponibili sia in formato cartaceo, sia online sui siti web interattivi
the fan guides will be available as a print publication, as well as in an interactive online portal

(a) la compilazione e la trasmissione di dichiarazioni di trasbordo in formato cartaceo;
(a) the completion and submission of transhipment declaration in paper format;

(d) i termini per la trasmissione delle dichiarazioni di trasbordo in formato cartaceo;
(d) deadlines for the submission of transhipment declarations in paper format;

scaricabile online, è distribuita anche in formato cartaceo direttamente presso gli uffici della prefettura.
it is downloadable directly on the prefecture’s website, but it is also distributed in hard copy.

(c) trasmette senza indugio al richiedente il certificato compilato, in formato cartaceo o elettronico.
(c) provide the completed certificate to the applicant without delay in paper or electronic or form.

una licenza flegt, di seguito denominata «licenza», può essere in formato cartaceo o elettronico.
a flegt licence, hereinafter referred to as ‘licence’, may be a paper-based or an electronic licence.

questo vale per il formato cartaceo (libri, riviste, giornali) e per il formato digitale (pagina web, dvd, cd).
this applies for print (book, magazine, journal, newspaper) or digital (web page, dvd, cd) formats.