Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la componente essenziale della formazione del dottorando è lo sviluppo e la realizzazione di un progetto di ricerca originale, da condurre sotto la guida del responsabile in uno dei laboratori facenti capo al programma.
the essential component of training for the students is the development and implementation of an original research project , to be conducted under the guidance of the director of one of the laboratories belonging to the program .